郁水流域桑植段水环境综合整治项目

郁水流域桑植段水环境综合整治项目答疑澄清

通知（二）

各潜在投标人：

现将有关投标人对郁水流域桑植段水环境综合整治项目提出的疑问给予答复如下：

提问1： 关于“集中式污水处理站”，招标文件中基本情况写的是2座。但是施工图设计中工程量表写的2座处理量为“20t/天”与说明文字污水处理站的处理量2座，一个10t/天和一个20t/天不一致。但是工程量清单中又只有一个澧源镇黄金塔污水处理系统1座。20t/d。请问以哪个为准？。

答复1：污水处理站共2座，一座刘家坪白族乡双溪桥村污水处理系统10t/d和一座澧源镇黄金塔污水处理系统20t/d。工程量清单中漏项部分可在结算时按设计图纸计算增加，费用从10%不可预见费中扣除。

提问2：澧源镇西界水库生态沟渠工程量，图纸里面的量表围栏838.17m,工程量清单只有778.72m。澧源镇黄金塔生态沟渠图纸工程量表栏杆有1300.14m，但是工程量清单里面又没有这个量。请问以哪个为准？

答复2:澧源镇西界水库生态沟渠围栏以工程量清单为准。澧源镇黄金塔生态沟渠无栏杆。

提问3:招标文件及合同文件中均无本工程安全管理目标，为方便技术标文件编制，能否明确本工程安全管理目标？

答复3：本工程安全目标：满足国家及相关行业要求标准即可。

提问4：招标文件及合同文件中均无本工程环境管理目标，为方便施工组织设计文件编制，能否明确本工程环境管理目标？

答复4：本工程环境管理目标：满足国家和湖南省环境管理相关要求标准即可。

提问5：招标文件及投标人须知前附表中质量要求为：达到国家标准验收合格标准；但第四章 合同条款及格式与第七章 技术标准与要求中质量要求为：符合现行国家有关工程施工验收规范和标准的合格要求。质量要求描述不一致，请明确以何为准？

答复5：本项目工程质量要求为：符合现行国家有关工程施工验收规范和标准的合格要求。

提问6：招标文件关于项目基本情况描述，项目施工内容包括5个乡镇30***网，但在CAD版图纸中未见单户四池系统具体布置区域及位置，请问能否明确？

答复6：30套单户四池净化系统分布于5个乡镇地区，具体区域及位置在实际施工过程中根据需要另行确定，未在图纸中体现。

提问7：在CAD版图纸项目设计总说明（CYS-00-00-001）中，关于第四条施工图与初步设计衔接说明，其施工图工程内容与初步设计有所区别，但招标文件关于项目基本情况描述与项目初步设计内容相符，请问本项目施工内容以哪一描述为准？

答复7：施工内容以施工图设计总说明“三、建设内容”为准。

提问8：为便于技术标编制，可否提供本项目效果图？

答复8：本项目未提供项目效果图。

本次澄清公告作为招标文件组成部分，与原招标文件具有同等法律效力，原招标文件中与本澄清公告内容不一致之处，以本澄清公告为准，其他内容不变,请各投标单位知悉。***网上相关招标信息，如有遗漏(包括但不限于文件未下载或下载不完整)招标人概不负责，所造成的投标失败或损失由投标单位自行负责。